Για αρκετή ώρα μετά την ερωτική στιγμή
το σώμα της Χιμίκο έτρεμε. Ύστερα ηρέμησε, απάλυνε μ’ έναν απέραντα γυναικείο
τρόπο, και τελικά, αφήνοντας έναν πνιχτό αναστεναγμό σαν χορτασμένο ζωάκι,
αποκοιμήθηκε εκεί που ήταν.
Κενζαμπούρο Όε, «Μια προσωπική
υπόθεση», Εκδόσεις Καστανιώτη - FAQ, 2010, ISBN: 978-960-03-3519-4, Μετάφραση: Ερρίκος Μπαρτζινόπουλος, Κεφάλαιο 7, Σελίδα
114.