Τρίτη, 30 Ιουλίου 2019

Διαβάσματα [30]

Όταν ενεργείς με βάση τις αρχές και την ανθρωπιά σου, αργά ή γρήγορα εμφανίζεται κάποιος για να σε χτυπήσει.

Dean Koontz: «ΤΥΦΛΗ ΓΩΝΙΑ», ΨΥΧΟΓΙΟΣ, Ιούνιος 2018, ISBN: 978-61801-2571-9, Μετάφραση: Γιώργος Μπαρουξής, «Η ΤΥΦΛΗ ΓΩΝΙΑ», 1, Σελίδα 261.

Σάββατο, 20 Ιουλίου 2019

Διαβάσματα [29]

Εκείνη την εποχή, εκτός από τους ευρωπαϊκούς χορούς, που του χρησίμευαν για να κερδίζει το ψωμί του -τανγκό, φοξτρότ, μπόστον-, κατείχε όπως κανείς άλλος την τέχνη της δημιουργίας πυροτεχνημάτων με τα λόγια και της απεικόνισης μελαγχολικών τοπίων με τις σιωπές.

Αρτούρο Πέρεθ-Ρεβέρτε: «το τανγκό της Παλιάς Φρουράς», Εκδόσεις Πατάκη, Πέμπτη Εκτύπωση: Μάιος 2016, ISBN: 978-960-16-5136-1, Μετάφραση: Τιτίνα Σπερελάκη, 1 Ο κοσμικός χορευτής, Σελίδα 14.

Δευτέρα, 15 Ιουλίου 2019

Διαβάσματα [28]

Εκείνο τον καιρό, ο Αττίκ έκανε με τρομερή επιτυχία το βούισμα της μύγας. Κι εγώ, κατά κάποιον τρόπο, τον είχα αντιγράψει. Μόνο που η δική μου η μύγα έβγαινε περισσότερο κρεατόμυγα, παρά απλή μύγα! Όταν, μάλιστα, κάποτε προσπάθησα να την κάνω σε μικρόφωνο, βγήκε σαν τετρακινητήριο αεροπλάνο!

Αλέκος Σακελλάριος: «λες και ήταν χθες», Επετειακή έκδοση, ΜΕΝΑΝΔΡΟΣ, Σεπτέμβριος 2018, ISBN: 978-618-5033-82-8, «ΜΠΟΥΑΤ ΜΑΡΙΑΝ», Σελίδα 147.

Τρίτη, 9 Ιουλίου 2019

Διαβάσματα [27]

Ο Ενρίκε χαμογέλασε  και κούνησε το κεφάλι. «Κοπέλα μου, έχεις σανιδώσει το γκάζι και πας ολοταχώς για τσιμεντένιο τοίχο». «Η αρνητική  σκέψη φέρνει  αρνητικά αποτελέσματα». «Η θετική σκέψη δεν πρόκειται να κάνει το τσιμέντο χαρτόνι».

Dean Koontz: «Ψίθυροι Θανάτου», Ψυχογιός, 2019, ISBN: 978-618-01-3184-0, Μετάφραση: Γιώργος Μπαρουξής, Ο Ένατος Όροφος - Κεφάλαιο Ένατο, Σελίδα 449.

Τρίτη, 2 Ιουλίου 2019

Διαβάσματα [26]

«Κοντά της έβρισκε τον πραγματικό του εαυτό, Ωστόσο δεν έφτιαχνε στίχους για τη Λουσύ·  ήταν ανίκανος να το κάνει, γιατί την αγαπούσε πολύ αληθινά! Δεν κατανοούσε τον δεσμό της αγάπης με την ομοιοκαταληξία ούτε καταλάβαινε πως μπορεί κανείς να υποτάξει  τα αισθήματά του στις απαιτήσεις μιας στροφής».

Ιούλιος Βερν: «Το Παρίσι στον 20ο αιώνα», Ωκεανίδα, 2000, ISBN: 960-7213-94-7, Μετάφραση: Έφη Κορομηλά, Κεφάλαιο Δέκατο Πέμπτο «Εξαθλίωση», Σελίδα 228.