Διαβάσματα [103] - Τζορτζ Όργουελ

Ο Άνθρωπος είναι το μόνο πλάσμα που καταναλώνει χωρίς να παράγει. Δεν κατεβάζει γάλα, ούτε κάνει αυγά, είναι υπερβολικά αδύναμος για να σύρει άροτρο και υπερβολικά αργός για να κυνηγήσει λαγούς. Κι ωστόσο είναι ο άρχων όλων των ζώων. Τα στρώνει στη δουλειά, τους ανταποδίδει το ελάχιστο δυνατό, ίσα ίσα ώστε να μην λιμοκτονήσουν, και κρατάει το πλεόνασμα για τον εαυτό του. Ο μόχθος μας οργώνει τη γη, η κοπριά μας τη γονιμοποιεί και μολαταύτα κανείς μας δεν έχει δικό του τίποτε άλλο πέρα από το τομάρι του.

Τζορτζ Όργουελ, «Η Φάρμα Των Ζώων», ΨΥΧΟΓΙΌΣ – ΤΑ ΚΛΑΣΙΚΑ, Ιανουάριος 2021, ISBN: 978-618-01-3709-5, Μετάφραση: Αύγουστος Κορτώ, Επίμετρο: Τζούλιαν Σίμονς, Κεφάλαιο 1, Σελίδα 29.