Αυτοέλεγχος! Τι είδους αυτοέλεγχος; Ήταν δεισιδαιμονία, ήταν αηδία, καρτερικότητα, φόβος – ή κάποιο άγνωστο αρχέγονο αίσθημα τιμής; Κανένας φόβος δεν τα βγάζει πέρα με την πείνα· καμιά καρτερικότητα δεν μπορεί να τον κάμψει· η αηδία απλώς δεν υπάρχει εκεί που μαίνεται η πείνα· κι όσο για δεισιδαιμονία, για πεποιθήσεις, για όλα αυτά που λέγονται αρχές, μπροστά στην πείνα είναι φτερά στον άνεμο.
Τζόζεφ Κόνραντ, «η καρδιά του σκότους», Πατάκης, Μάρτιος 2021, ISBN: 978-960-600-939-6, Μετάφραση: Αλεξάνδρα Παπαθανασοπούλου, ΙΙ, Σελίδα 72.
Σκληρές μα αληθινές σκέψεις.
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλησπέρα Ολίγιστε. Καλή Κυριακή.
Γεια σου Γιάννη,
ΔιαγραφήΚαληνύχτα,
Καλή Εβδομάδα!