Κυριακή 13 Οκτωβρίου 2019

Διαβάσματα [037] – Αλμπέρ Καμύ

Η αγάπη για την απόλυτη αλήθεια είναι ένα πάθος που δεν σέβεται τίποτα και που τίποτα δεν του αντιστέκεται. Είναι βίτσιο, καμιά φορά βόλεμα ή εγωισμός.

Αλμπέρ Καμύ, «Η Πτώση», Καστανιώτης - FAQ, 2010, ISBN: 978-960-03-4338-0, Μετάφραση: Νίκη Καρακίτσου – Ντουζέ, Μαρία Κασαμπαλόγλου - Ρομπλέν, Κεφάλαιο 1, Σελίδα 51

Κυριακή 6 Οκτωβρίου 2019

Διαβάσματα [036] – Ίβο Άντριτς

«Έτσι γίνεται. Όποιος ξεκόψει από μόνος του από το κοινωνικό σύνολο, αυτό δεν τον παρακαλάει και πολύ, τον βγάζει στην άκρη δίχως καμιά λύπη κι όχι μονάχα αυτό, αλλά φροντίζει να του κόψει και κάθε δρόμο επιστροφής, αν ποτέ ο ίδιος αλλάξει γνώμη»

Ίβο Άντριτς: «Η Δεσποινίδα», Εκδόσεις  Καστανιώτη – FAQ, 2010, ISBN: 978-960-03-4339-7, Μετάφραση: Χρήστος Γκούβης, Κεφάλαιο 1, Σελίδα: 22.

Δευτέρα 30 Σεπτεμβρίου 2019

Διαβάσματα [035] – Ο Συγγραφέας του Ζαα

«Κατά συνέπεια ο υπάρχων Κόσμος θα ολοκληρωθεί όταν, κάποια στιγμή (άγνωστον πότε), ο σύμπας Κόσμος υπάρξει καταγεγραμμένος και ως κείμενο»

Γιωργής Γιατρομανωλάκης: «Ο ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΤΟΥ ΖΑΆ» (Δεκαοκτώ Άγνωστα Κείμενα των Ελληνιστικών Χρόνων), Εκδόσεις  ΑΓΡΑ, 2019, ISBN: 978-960-505-393-2, «Εισαγωγικά», Σελίδα: 22.

Τρίτη 24 Σεπτεμβρίου 2019

Διαβάσματα [034] - Αισχύλος

«το δ’ ευτυχείν, τόδ’ εν βροτοίς θεός τε και θεού πλέον·»

«Να πετυχαίνεις το σκοπό σου· αυτό είναι για τους θνητούς θεός, κι ακόμα πιότερο από θεό.»

Γεωργία Παπαδάκη: «ΑΙΣΧΥΛΟΣ», ΕΚΚΡΕΜΕΣ, Νοέμβριος 2014, ISBN: 978-618-5076-01-6, «Χοηφόροι» [59 -60], Σελίδες 172, 173.

Δευτέρα 26 Αυγούστου 2019

Διαβάσματα [033] - Κάρολος Ντίκενς

«Αυτό ήταν, μόνο που απόψε, όταν παρακολουθούσε τα χείλη μου τόσο στενά καθώς τραγουδούσα, δεν ένιωθα μόνο να τρομοκρατούμαι αλλά και να ντροπιάζομαι και να πληγώνομαι οδυνηρά. Ήταν σαν να με φίλησε, και δεν το άντεξα και ξεφώνισα. Αυτό δεν πρέπει ποτέ να το πεις σε κανέναν. . .»

Κάρολος Ντίκενς: «ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΕΝΤΟΥΙΝ ΝΤΡΟΥΝΤ», ΕΣΤΙΑ, 2008, ISBN: 978-960-05-1374-5, Μετάφραση - Προλογικό σημείωμα - Σημειώσεις: Αθηνά Κακούρη, Κεφάλαιο 7 «Εξομολόγηση, και όχι μόνον μία», Σελίδα 101.

Παρασκευή 23 Αυγούστου 2019

Διαβάσματα [032] - Αλέκος Σακελλάριος, Δήμος Λεβιθόπουλος

Ο καθένας μας κρύβει μέσα του τον καλύτερο και τον χειρότερο Έλληνα μαζί. Το κακό είναι ότι όσο πάει και αυτοί οι δύο, όλο και λιγότερο διαφέρουν μεταξύ τους.

Αλέκος Σακελλάριος, Δήμος Λεβιθόπουλος: «Τότε που οι άνθρωποι γελούσαν!», Εκδόσεις Μιχάλη Σιδέρη, Επανέκδοση 2007, ISBN: 960-6604-27-6, «τι σου κάνω τώρα Ελλάδα μου;», Σελίδα 405.

Τετάρτη 7 Αυγούστου 2019

Διαβάσματα [031] - Μισέλ Ουελμπέκ

Τριάντα χρόνια αργότερα δεν μπορούσε παρά ακόμη μια φορά να καταλήξει στο ίδιο συμπέρασμα: το δίχως άλλο οι γυναίκες ήταν καλύτερες από τους άντρες. Ήταν πιο τρυφερές, πιο αγαπησιάρες, πιο πονετικές και πιο γλυκές· λιγότερο βίαιες, λιγότερο εγωίστριες, δεν είχαν τόσο μεγάλη ανάγκη για αυτοεπιβεβαίωση, ούτε διέθεταν τόση σκληρότητα. Και επιπλέον ήταν πιο μυαλωμένες, πιο έξυπνες και πιο εργατικές.

Μισέλ Ουελμπέκ: «ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΩΔΗ ΣΩΜΑΤΙΔΙΑ», ΕΣΤΙΑ, Έβδομη έκδοση: Ιούλιος 2017, ISBN: 960-05-0895-Χ, Μετάφραση: Αλέξης Εμμανουήλ, Μέρος Δεύτερο: Οι Παράξενες Στιγμές, 11, Σελίδα 221.

Τρίτη 30 Ιουλίου 2019

Διαβάσματα [030] - Dean Koontz

Όταν ενεργείς με βάση τις αρχές και την ανθρωπιά σου, αργά ή γρήγορα εμφανίζεται κάποιος για να σε χτυπήσει.

Dean Koontz: «ΤΥΦΛΗ ΓΩΝΙΑ», ΨΥΧΟΓΙΟΣ, Ιούνιος 2018, ISBN: 978-61801-2571-9, Μετάφραση: Γιώργος Μπαρουξής, «Η ΤΥΦΛΗ ΓΩΝΙΑ», 1, Σελίδα 261.

Σάββατο 20 Ιουλίου 2019

Διαβάσματα [029] - Αρτούρο Πέρεθ-Ρεβέρτε

Εκείνη την εποχή, εκτός από τους ευρωπαϊκούς χορούς, που του χρησίμευαν για να κερδίζει το ψωμί του -τανγκό, φοξτρότ, μπόστον-, κατείχε όπως κανείς άλλος την τέχνη της δημιουργίας πυροτεχνημάτων με τα λόγια και της απεικόνισης μελαγχολικών τοπίων με τις σιωπές.

Αρτούρο Πέρεθ-Ρεβέρτε: «το τανγκό της Παλιάς Φρουράς», Εκδόσεις Πατάκη, Πέμπτη Εκτύπωση: Μάιος 2016, ISBN: 978-960-16-5136-1, Μετάφραση: Τιτίνα Σπερελάκη, 1 Ο κοσμικός χορευτής, Σελίδα 14.

Δευτέρα 15 Ιουλίου 2019

Διαβάσματα [028] - Αλέκος Σακελλάριος

Εκείνο τον καιρό, ο Αττίκ έκανε με τρομερή επιτυχία το βούισμα της μύγας. Κι εγώ, κατά κάποιον τρόπο, τον είχα αντιγράψει. Μόνο που η δική μου η μύγα έβγαινε περισσότερο κρεατόμυγα, παρά απλή μύγα! Όταν, μάλιστα, κάποτε προσπάθησα να την κάνω σε μικρόφωνο, βγήκε σαν τετρακινητήριο αεροπλάνο!

Αλέκος Σακελλάριος: «λες και ήταν χθες», Επετειακή έκδοση, ΜΕΝΑΝΔΡΟΣ, Σεπτέμβριος 2018, ISBN: 978-618-5033-82-8, «ΜΠΟΥΑΤ ΜΑΡΙΑΝ», Σελίδα 147.

Τρίτη 9 Ιουλίου 2019

Διαβάσματα [027] - Dean Koontz

Ο Ενρίκε χαμογέλασε  και κούνησε το κεφάλι. «Κοπέλα μου, έχεις σανιδώσει το γκάζι και πας ολοταχώς για τσιμεντένιο τοίχο». «Η αρνητική  σκέψη φέρνει  αρνητικά αποτελέσματα». «Η θετική σκέψη δεν πρόκειται να κάνει το τσιμέντο χαρτόνι».

Dean Koontz: «Ψίθυροι Θανάτου», Ψυχογιός, 2019, ISBN: 978-618-01-3184-0, Μετάφραση: Γιώργος Μπαρουξής, Ο Ένατος Όροφος - Κεφάλαιο Ένατο, Σελίδα 449.

Τρίτη 2 Ιουλίου 2019

Διαβάσματα [026] - Ιούλιος Βερν

«Κοντά της έβρισκε τον πραγματικό του εαυτό, Ωστόσο δεν έφτιαχνε στίχους για τη Λουσύ·  ήταν ανίκανος να το κάνει, γιατί την αγαπούσε πολύ αληθινά! Δεν κατανοούσε τον δεσμό της αγάπης με την ομοιοκαταληξία ούτε καταλάβαινε πως μπορεί κανείς να υποτάξει  τα αισθήματά του στις απαιτήσεις μιας στροφής».

Ιούλιος Βερν: «Το Παρίσι στον 20ο αιώνα», Ωκεανίδα, 2000, ISBN: 960-7213-94-7, Μετάφραση: Έφη Κορομηλά, Κεφάλαιο Δέκατο Πέμπτο «Εξαθλίωση», Σελίδα 228.